健斗的日本女性朋友莉姆来到东京甲斐家族事务所，这是她多年来的梦想。两人各自努力，开办了一家小店，走上了成功之路。然而，店主畑中突然来视察店铺，发现健斗开始无礼行事。畑中勃然大怒，下令让健斗辞职。最终，健斗另谋出路，畑中也收回了之前要求他真诚待人、摒弃男女间不尊重友谊的行为。另一方面，畑中奈美提出的小条件，也迫使健斗不得不接受。