和气氛好的小酒馆妈妈意气相投的男人，隔天也去了小酒馆。因为是淡季，无论过了多久都没有其他客人，所以关店后两人独自喝酒，突然靠近并在店内做爱。隔天，两人进行温泉街约会，在男人投宿的旅馆共度一夜。两人尽可能在露天浴池和房间多次中出。